English

This report documents the results of the Rapid Gender Assessment (RGA) on the effects of COVID-19 in the Central African Republic, carried out in October and November 2020. It is the result of a joint initiative between UN Women, UN Human Rights and UNICEF.

The RGA aims to provide evidence on the effects of the COVID-19 crisis on women and men in the Central African Republic and thus inform decision-making and the implementation of gender-sensitive response and recovery strategies. It was carried with the technical support for the sampling of the National Statistics Institute (ICASEES) and in collaboration with Ministry for the Promotion of Women, the Family and Child Protection by a private provider specializing in Computer Assisted Telephone Interview (CATI) survey.

The results will undoubtedly help to better understand the socio-economic effects of the pandemic on the Central African Republic society at individual level (violence, discrimination, loss of income, psychological health, time spent on household chores), but also at household level (coping strategies, spending for children during COVID-19). 

The database is also available for further analysis and can be downloaded above. 

Français

Ce rapport documente les résultats d'une évaluation rapide du genre sur les effets de la COVID-19 menée en République Centrafricaine en octobre et novembre 2020. Ce travail est le résultat d'une initiative conjointe entre ONU Femmes, ONU Droits de l'Homme et l'UNICEF.

Cette enquête vise à fournir des preuves sur les effets de la crise du COVID-19 sur les femmes et les hommes en République Centrafricaine et ainsi à éclairer la prise de décision et la mise en place de stratégies de lutte et de recouvrement prenant en compte le genre. Elle a été réalisée avec l’appui technique de l'Institut National de la Statistique (INS) pour l’échantillonnage et en collaboration avec le Ministère de la Promotion de la Femme, de la Famille et de la Protection de l'Enfant, par un prestataire privé, spécialisé dans les enquêtes par interview téléphonique assistée par ordinateur (ITAO).

Les résultats que l'enquête révèle permettront sans doute de mieux comprendre les effets socio-économiques de la pandémie sur dans ce pays au niveau individuel en général (violence, discrimination, perte de revenu, santé psychologique, temps consacré aux tâches ménagères), mais aussi au niveau des ménages (stratégies d'adaptation, dépenses pour les enfants pendant COVID-19).

La base de données est également disponible pour une analyse plus approfondie et peut être téléchargée ici.